Más vídeos en Antena3

 

перевод видео
О Розали в Рассвете

В этой части зритель найдет Розали в более счастливом расположении духа. Думаю, она чувствует себя более довольной из-за этого ребенка. Думаю, это действительно прекрасно, видеть, как Белла и Розали этим связаны. Здорово, что они могут отложить в сторону менее значимые вопросы.

О самом Рассвете

Да, я не видела фильма, так что не знаю, как на самом деле выглядит конечный продукт. Но быть там, сниматься, в сценарии все было именно так, как я себе представляла после прочтения книг.

Об завершении съемок

Полагаю, мы все думали, что будем грустить, но мы не грустили. Не было такого чувства, будто все идет к концу. Не знаю почему. Возможно потому, что мы все еще так часто видим друг друга, ну знаете, со всем промоушеном. Мы знали, что у нас впереди два года промоушена после окончания съемок, так что думаю, мы как бы чувствовали себя нормально в связи с этим. Мы были уставшими, было 7 утра, а мы снимали всю ночь, и мы делали что-то вроде *машет рукой* «Ладно, увидимся позже». В этом не было ничего драматического.

О вечеринке по окончанию

Вообще-то у нас не было никакой шумной вечеринки. Думаю, это немного странно. Нет, мы просто пошли домой.

О приезде в Испанию

Да, я вообще-то приехала на два дня раньше, чтобы суметь немного осмотреться. Я никогда не была в Испании. Вчера вечером мы смотрели одно из этих невероятных выступлений с фламенко. Это было просто ошеломляюще. Это правда было самое потрясающее… Думаю, я забывала хлопать, я просто *показывает, раскрыв рот*. И потом, когда все закончились, все стали хлопать и я такая: «Ах да, вот что надо делать». Я никогда не видела ничего подобного.

О любимой сцене

Ну, во-первых, я не знаю, чем все закончилось в фильме. Но что касается съемок, у меня была одна классная сцена с Тейлором, это была очень весело. Она была в книге и для меня стала очень долгожданной, потому что мы должны объединиться в такой забавный союз. Я имею ввиду, что по ходу всех частей у нас не было настоящих взаимоотношений. А в этом последнем фильме у нас есть немного взаимодействия, которое мне очень понравилось снимать.

О феномене «Сумерек»

Думаю, это действительно нереально, это невероятно. Я хорошо понимаю, как это исключительно. Что что-то подобное может создать такую невероятную фан-базу. Это безусловно лестно. Я знаю, что скоро это пройдет. За всю историю было много таких случаев… Знаете, когда актеры, музыканты, фильмы получали такое обожание. Так что все это придет к концу. И думаю, это был действительно удивительно.

О стране с самыми крутыми фанатами

Они все удивительны. Я думаю, что Бразилия. Я пока там еще не была. Мой брат был учителем английского в Бразилии. И он рассказывал мне, как девчонки все время преследовали его, потому что знали, что он мой брат. Он говорил: «Это место… Это будет безумие, если ты когда-нибудь сюда приедешь». Так что будет захватывающе побывать в Бразилии, но я пока еще не была там.

О любимом фильме из серии

Пока что их четыре. Я видела только три. И снимать их, это были действительно удивительные впечатления, просто каждый раз разные. Потому что я считаю, что, ну знаете, работа с разными режиссерами привносит разную энергетику, видение. Но полагаю, если бы я выбрала самый значительный, я бы вернулась к первому. Это был такой потрясающий период работы. Кетрин Хардвик, с которой я работала несколько раз, она фантастический режиссер. Думаю, там присутствовала некоторая наивность, когда мы снимали первый фильм, которая по какой-то причине больше не существует. И мы все были группой ребят, которые приходили на работу над нашим маленьким фильмом и понятия не имели, во что все это выльется. Думаю, это очень интересный опыт.

Перевод выполнил lonely vаmpire Специаль для Eclipse-sumerki.ru

Полное или частичное копирование ЗАПРЕЩЕНО!!!

Опубликовано 30 октября, 2011 в 19:45 В рубриках: Видео, Интервью. Тэги: , ,
Вы можете подписаться на RSS 2.0 комментарии этой записи.