Набор в команду сайта: Срочно требуются переводчики и фотоадминистраторы!!!
Eclipse-sumerki.ru набирает НОВУЮ команду сайта! Вы любите книги и фильмы? Вам по душе трилогия «Дивергент», «серия ЛАКС», СУМЕРЕЧНАЯ САГА, а также «50 ОТТЕНКОВ СЕРОГО»?
Тогда welcome!
Вы хорошо знаете английский язык? Или (и) у вас есть свободное время и безмерное желание помочь сайту? Наконец, вы хотите сами участвовать в развитии сайта и вам уже есть 14 лет? Тогда добро пожаловать в нашу команду!
Вакансии:
1. Переводчики новостей.
2. Обновление фото галереи: быстрое реагирование на новые фотографии в мировом интернете, поиск старых фотосессий и т.д.
3. Ведение рубрик «цитата на ночь», «фильмы на вечер», анимация и др. творческие проекты не требующие знаний иностранного языка.
НАМ НУЖНЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УМЕЛЫЕ ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ХОРОШО ВЛАДЕЮТ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ или умеют применять словари и фантазию, С БОЛЬШИМ КОЛИЧЕСТВОМ СВОБОДНОГО ВРЕМЕНИ! ТАКЖЕ ОЧЕНЬ НУЖНЫ ТЕ, КТО СМОЖЕТ СЛЕДИТЬ ЗА ОБНОВЛЕНИЯМИ В ФОТОГАЛЕРЕЕ! И просто те, кто хочет участвовать в жизни сайта, помогать в развитии.
Если вам это интересно, оставляйте свои заявки в комментариях ниже или мне в личные сообщения. Спасибо!
P.S. Это не работа за деньги, так как сайт некоммерческий. Каждые пол года наши помощники будут поощряться сюрпризами! (такие сюрпризы будут только у нас) – это не всякие бесполезные звания или репутация, как на других сайтах:) Срок не ограничен. Нужен человек с энтузиазмом, поскольку без желания — это превратится действительно в работу. Имеется испытательный срок в 3 недели.
P.p.s. Не нужно писать в комментариях «я могу» и «я хочу» лишь бы написать!
Мы рады тем, кто ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хочет помочь! ОЧЕНЬ РАДЫ! ОЧЕНЬ ЖДЕМ!
______________________________________________________________________________________
Спасибо за понимание и с наилучшими пожеланиями, ваш eclipse-sumerki.ru
|
Хочу добавить к словам Agnia. Я тоже уже полгода отправляю на сайт свои статьи. Если честно, мне очень приятно это делать по нескольким причинам. 1. — это действительно очень интересно, и на это не жаль выделить время. 2.- Отличная возможность узнавать о всех новостях о своих любимых актерах. И я так же безумно благодарна администрации сайта за прекрасный подарок. Так что, ребята, надеюсь вскоре новых переводчиков станет больше=)
Здравствуйте, я бы хотела помогать с переводом, учусь в 10 классе, английской гимназии. Заранее спасибо)
Здравствуйте.Мне 16 лет. Обажаю читать на английском(книги во множестве).Также имею знания японского и испанского языков. Хотела предложить свою помощь.
Сумерки — моя любимая книга, фильм тоже один из самых любимых.
Что можно сказать о свободном времени, его у меня не так много. Лишь меньшую часть его я сижу в компьютере, но переводить могу хоть всю ночь.
здравствуйте!мне 25 лет,могу переводить статьи,новости.
я действительно смогу переводить,я в декретном отпуске,времени вагон)))
Супер:)
Дорогие читатели, НЕ НУЖНО делать заявки лишь бы отметиться — Я МОГУ, НУЖНО ДЕЙСТВОВАТЬ!
Будем РАДЫ РЕАЛЬНОЙ ПОМОЩИ и ПОДДЕРЖКЕ!
Спасибо за понимание.
Здрвствуйте! Мне 27 лет, есть желание и время помогать проекту.
Я могу чем-нибудь помочь
Я могу чем-нибудь помочь
Существует много «Сумеречных» сайтов, но Ваш лучший, всегда есть действительно интересный, обновленный материал.
Если могу чем-то помочь, то с удовольствием поучаствую в проекте: все части Сумерек обожаю, книгу тоже, актеры просто замечательные. Мне больше 16, диплом препода по англ.яз.
Эх, жаль, что мне не 16
Я могу переводить новости английский знаю очень хорошо Зовут Таня, мне 17
Здравствуйте уважаемые администраторы!!!Мне очень приятно находиться на этом сайте.Здесь очень удобно находить нужную информацию.Я хожу к репетитору по английскому языку,чтобы его совершенствовать.Я в 9 классе.Мне очень интересно поучаствовать в судьбе этого сайта и сделать его ещё более интересным.Спасибо большое!!!
С уважением Anastasiya Nevedomskay.
Я зделаю всё,что от меня зависит.
спасибо за тёплые слова-нам очень приятно:) Всем ответим на email
Здравствуйте администраторы!!! Мне очень нравится ваш сайт и я хотела бы вам помочь.
Меня зовут Таня мне 16, хорошо знаю английский язык.
Очень люблю сагу.
Я бы вам помогла в поиске и составлении статей, в обновлении галереи.
Большое спасибо!!!
Надеюсь мне повезет!!!
tanika
За помощь сайту получила сегодня чудесное колье Элис. Выглядит точно, как в фильме! Большое спасибо админам
С тех пор, как посмотрела первый фильм, сумерки стали для меня жизнью. Искала новости, фото, кадры, читала книги…Давно хотела поучаствовать в создании сумеречного сайта, могла бы обновлять галереи, писать статьи о книгах, фильмах, актерах. Надеюсь,выбор падёт на меня. P.S. twilight is forever
Хочу хочу хочу работать!!!! писала админу Лие в контакте!
Привет)) Я обожаю Сумеречную сагу и мне нравится ваш сайт, поэтому хотела бы вступить в команду)) Уровень английского выше среднего, 16 лет есть, субтитры накладывала но всего два раза, так что в этом опыт не большой. Когда-то давно переводила книгу о Новолунии с английского, получилось неплохо, те кто читал претензий не имел, но к сожалению отправить не могу (удалила с покупкой книги на русском языке), так что небольшой опыт в переводе с английского, помимо школьных заданий есть)) Свободного времени много, а ищу я быстро, поэтому могу быть полезной во многих проектах))
мне 19 лет учусб в университете,не очень много времени бывает,но английский знаю на отлично.Фанатка Саги,особбенно кристен Стюарт,рада буду помочь
Привет! я люблю сумерки и твой сайт))переводить я не умею, скажу честно(( но у меня есть множество обой на компе))и мне бы хотелось их выложить на твой сайт. и у меня есть множество идей, что можно добавить на твой сайт))) хоть ты и говорила не нужно писать в комментариях “я могу” и “я хочу”!))))но я все равно написала, извини)))))
Карина, хм, большое количество обоев на компьютере-этого недостаточно. И на будущее, я не хочу вас обидеть, но я тут не одна, нас тут много, так что думаю будет разумнее обращаться на вы:)
Вы готовы работать с англоязычными сайтами и шустро реагировать на обновление фотогалереи? Там нужна сноровка и любовь к своему делу, так как фотографий бывает очень много, и нужно выкладывать стараться все, так как без них фанаты страдают от нехватки информации и начинают переходить на другие сайты. После чего наша большая семья редеет…
я просто хотела предложить сделать еще одну главу под названием «фанфики»))))мне кажется, что людей будет заходить больше, так как всем хотелось бы почитать другие истории про сумерки)))
Никто не хочет быть админом?
Здравствуйте) Есть много хороших сайтов в СС, но ваш выделяется теплой атмосферой за что вас и люблю.
Поэтому с большой охотой хочу предложить свою помощь по обновлению галереи. Не обещаю, что буду обновлять каждый день недели, но 5 дней в неделю так точно.
Выделять какой-то отдел из предложенных в галерее не хочу, ведь могу отвечать за многие одновременно. Да и часто такое бывает, что обновление фотографий какого-то актера задерживается и появляется редко, что может повлечь неправильное представление того, что я ничего не делаю (чего мне естественно не хочется заслужить).
Еще хочу добавить, что знаю английский язык, но процесс самого перевода не люблю. Но если нужно перевести какой-то небольшой комментарий к фотографиям или их предисторию или твитт, то я конечно переведу его для сайта.
Возраст — 16 лет.
Ну, не знаю есть ли смысл еще вам писать, но все равно попробую. Мне 16 лет. Я очень ответственная. Времени у меня полно всегда. Я всегда очень сильно хотела быть где-нибудь админом, но нигде не получалось(может у вас получится, очень на это надеюсь) Знаю, хвастаться нехорошо, но английский знаю очень хорошо(в Корею и в Австралию ездила учить язык) Поэтому переводить могу хорошо. С фантазией хорошо, поэтому могу из неинтересной истории сделать интересную. Ну надеюсь на лучшее. Спасибо вам за все.
1.Люди занимающиеся поиском и составлением уникальных статей и новостей.
Я хочу быть в команде сайта.
Знаю ссылки зарубежных сайтов, которые можно назвать достоверными источниками.
Новости опубликовывать на главную(предварительно переведя их) могу без проблем.
Так же могу прорекламировать ваш сайт у себя в группе (113 тысяч человек) вконтакте.http://vk.com/tdv_vk
Администраторы,как долго ждать ответа от Вас?
Здравствуйте.Меня зовут Полина, мне 16 лет. Ваш сайт мне очень нравится, он один из лучших. Английский знаю на отлично. Люблю помогать с большим удовольствием и вам помогу с огромнейшим удовольствием, если позволите.
racer_Di, Pomidorka, Malinka, Polinka все ответили на email
Знаю английский, могу переводить и накладывать субтитры и даже озвучивать. НО огромная у меня проблема — очень медленная скорость интернета, с которой просто нереально загрузить видео. извиняюсь, что зря засорил эфир. если бы не интернет я бы смог вам помочь
Прошу писать по сути дела! НЕ нужно здесь отмечаться «я могу, я умею», покажите себя, дайте понять, что вам действительно интересно заниматься сумеречными новостями. Не нужно устраивать показуху. Мы набираем команду, раскрываем свои души новым друзьям, это не просто работенка, это хобби, это развлечение, это удовольствие.
Привет,дорогие админы!Очень нравится ваш сайт,тут всегда много новых новостей,фото,виде и т.д.Когда увидела это обьявления сразу решила оставить комментарий.Мне -16 лет.Могу вам помочь в : обновление новостей,галерии,разных видео и т.д.Чем могу,тем помогу.Буду рада,если вы выберите меня.
Здравствуйте. Хотите напишу статью про герб Калленов? С разбором символов и экскурсами в историю. Заинтересовала меня эта тема. Естественно, если это впишется в формат сайта.
Nimue, конечно, можете написать мне на почту,
Umbrella12, с вами уже кто-то из админов связывался?
Здравствуйте меня зовут Елена мне 17 лет.Не могу сказать что знаю язык в совершенстве. но перевожу не плохо))с радостью Вам помогу)
Я подумала и решила что наверное не каждый задавался вопросом. что из себя представляет Дом семьи Калленов вот я бы хотела раскрыть эту тему)А Вы потом оцените
Lois, я вас добавила в агент подтвердите, пожалуйста
Уважаемые администраторы сайта! Меня зовут Инна, мне 18. Недавно я думала о том, куда бы применить знание английского языка, чтобы это принесло пользу. И тут увидела объявление на сайте, посвященном обожаемой мной Саге «Сумерки». Я очень обрадовалась поначалу, но тут столько заявок! Но если вам понадобится моя помощь в переводе статей, обращайтесь. Всегда готова помочь любимому сайту! (I am always ready to help my favourite site!)
Iness@, Вам ответили в агенте
Привет ваш сайт очень интересный мне хотелось бы помочь.Я хотела бы добавлять новые/старые фото Маккензи Фой короче я бы хотела заниматься новостями и фото об этой актрисе
Привет у вас замечательный сайт и я хотела бы помочь хочу оформлять новости и фото о Маккензи Фой
Доброго времени суток!
Я могу с удовольствием заниматься переводом новостей и статей — английский на профессиональном уровне, я лингвист — переводчик по образованию, практика переводов постоянная, очень люблю «Сумерки» Стефани Мейер, поэтому, ребята, буду рада помочь и внести свою лепту!
Катерина
Я не могу, к сожалению, похвастаться Английской гимназией и дипломом иняза, но (!) Я неплохо знаю английский, потому что постоянно практикуюсь с реальными носителями языка. Ко всему прочему я превосходно знаю русский, что помогает сделать перевод ярче и намного грамотнее.
Могу также просто редактировать русские тексты после перевода)))) Если интересует — wellcome!!! Мне 18()
Здравствуйте.Я Вам писала номер сообщения 39.
Вы мне ответили одобрением №40.
НУ а как с Вами связаться???
Вечер добрый! Lois, еще раз вас добавила в агент и еще раз вам написала и еще отправила запрос вконтакте жду вашего ответа
Здравствуйте! С удовольствием помогу с любым переводом английского языка.
MdSava, ответила Вам на email, постучалась в mail-agent. Подробнее написала в письме на мыло.
Привет! Я бы хотела помогать вам в переводе статей. Образование у меня лингвистическое (английский и польский языки), но работаю не по специальности, так что с вами и язык бы не забыла, и смогла бы быть ближе к любимому сайту о Сумерках. Но это, конечно, если возьмете