Пока видео в плохом качестве)))

Отрывок из Рассвета

ОБНОВЛЕНО!!! ПЕРЕВОД:

Джейк: Ну и сколько осталось?

Карлайл: Все может произойти и завтра. Мы будем использовать любой шанс, что бы она осталась жива.

Эсми: И тебе нужно поесть! Мы должны быть сильными, нам нужно выйти на охоту сегодня ночью.

Джейк: Карлайл вы теперь враги. Сэм и его стая будут преследовать вас.

Эсми: Но мы можем взять кого-нибудь с собой.

Джейк: Этого будет не достаточно.

Карлайл: У нас нет выбора, Джейкоб. Если есть что-то, что может спасти ее, мы должны попытаться.

Джейк: Вы будете рисковать ради нее своей жизнью?!

Эсми: Конечно, будем. Белла теперь часть нашей семьи!

Джейк: Да. Теперь я это вижу. Это настоящая семья. Я уверен в том для чего родился. Я знаю, что я должен сделать…..

Сэт: Джейкоб, они идут.

Джейк: Я знаю.

Леа: Тебе стоит быть осторожнее. Так ты рискуешь собой.

Джейк: Пусть видят, что это не развлечения. Я хочу, поговорить! Эй, двое из стаи, я вас вижу.

Пол: Это больше не твоя территория!

Квилл: Ты выбрал сторону паразитов! Помнишь?

Пол: Да! Что скажет твоя семья?

Джейк: Закончил?!

Пол: Чего ты хочешь?

Джейк: Я хочу, чтобы Сэм взял обратно в стаю Леа и Сэта.

Леа: Что?

Сэт: Ни за что?

Джейк: Тихо! Я хочу чтобы они были в безопасности, и чтобы все это закончилось!

Квилл: Ты возвращаешься домой, Джейк?

Джейк: Я должен закончить это.

Пол: Что ты имеешь в виду?

Джейк: Мне нужно, что бы Сэм дождался, когда Белла избавится от проблем.

Пол: Она должна умереть!

Квилл: Подожди, Пол.

Пол: Что?

Джейк: Передайте Сэму, что когда настанет время, я буду тем, кто уничтожит ЭТО.

Сэт: Джейк?

Джейк: Только я смогу сделать это. Они доверяют мне.

 

Перевод подготовила: tanika;-)

 

Опубликовано 22 июля, 2011 в 23:46 В рубриках: Видео, Трейлеры. Тэги: , ,
Вы можете подписаться на RSS 2.0 комментарии этой записи.