“Помни меня” – Интервью с Робертом Паттинсоном
В этом новом фильме, романтической драме “Помни меня”, Роберт Паттинсон играет Тайлера, мятежного молодого парня в Нью-Йорке, у которого напряженные отношения с отцом (Пирс Броснан) с тех пор, как трагедия отдалила их семью друг от друга.
Роберт Паттинсон рассказывает о своей роли в качестве исполнительного продюсера “Помни меня”, о том каково было работать с Пирсом Броснаном и о его новом фильме “Милый друг”, в котором он сейчас снимается в Англии. Вот что он рассказал:
В: Что это значит, быть исполнительным продюсером этого фильма?
РП: Я рад, что Ника (Ник Осборн) нет сейчас в комнате. Я хочу сказать, что не могу утверждать, что был настоящим продюсером. Я продвинулся в этом только к концу фильма. Я всегда полностью соглашался с Алленом (Култером) и Ником в том, как они хотели снять это, и потом я просто хотел быть уверен, насколько я мог помочь, чтобы защитить процесс. Я консультировался и обсуждал с ними и остальными, но я не хочу утверждать, что внес какой-то творческий вклад.
В: Это то, что вы собираетесь делать, чтобы контролировать свою карьеру в дальнейшем?
РП: Да. Я никогда там не был. Аллен и Ник были там вместе с Уиллом (Феттерсом) и они действительно все время защищали весь сценарий. Но да, я с удовольствием занимался бы этим. Мне нравится быть вовлеченным в весь процесс. Вещи неизбежно выходят из-под контроля, так что чем больше вы можете вкладывать, когда есть возможность, тем лучше.
В: Вы узнали многое, снимая этот фильм, что может пригодиться в дальнейшем?
РП: Определенно, да. Например, в начале, когда мы переписывали сценарий, было так здорово иметь возможность общаться со всеми вовлеченными в это. Вы просто не поймете этого. Никогда. Так что, это было действительно здорово.
В: Это история о любви и потерях. Вы когда-нибудь чувствовали себя в замешательстве или потерянным в том, чего вы хотели добиться в жизни и вашей карьере? Вы когда-либо теряли кого-то дорогого для вас, человека или животного?
РП: (Смеется) Да, то есть, в какой-то степени. Это ужасно. Я до сих пор постоянно говорю о своей собаке. Это невероятная собака, о которой на днях я сказал в интервью, что, вроде, собака была самой важной частью моей жизни. Моя семья с ума сходила после этих моих слов. Но, как бы смешно это не звучало для некоторых людей, это был один из определяющих моментов моей жизни. Это был худший день в моей жизни. То есть, собака умерла. Я также потерял многих членов семьи. Странно, но это в порядке вещей. В то же время, я общаюсь с людьми, понимаете, и когда они говорят об игре, они заявляют: “Представь, что твоя собака умерла, если хочешь заплакать”. Я никогда не сделаю этого. Это так обесценивает воспоминания. (Смеется) Не знаю, подходящий ли это ответ на вопрос.
В: Вы всегда знали, чем хотите заняться?
РП: Нет, не совсем. Я до сих пор не знаю. Ты пытаешься сделать всего по чуть чуть, пытаешься что-то к этому прибавить. Не знаю. Я пытаюсь снимать фильмы, я пытаюсь выбрать такие вещи, которым, как я думаю, смогу дать что-то большее или помочь подняться на уровень выше.
В: Что вы делаете сейчас, если вокруг никого нет? Вы что, снимаетесь в Сибири?
РП: (Смеется) Это в Англии, которая очень отличается от Штатов. Истерия вокруг “Сумерек”, думаю, немного возросла, но это все равно абсолютно разные вещи. Но, это из-за временного периода, поэтому мы снимаемся во всех этих старинных домах в центре неизвестности, и люди просто не могут найти нас. Половина команды не может найти эти места.
В: Как называется фильм?
РП: “Милый друг”.
В: Как это, играть американца и перенимать американский акцент и привычки?
РП: Это действительно странно, как это произошло. Но в тоже время, последние 5 лет в ЛА вы можете видеть как тот или иной актер посещает прослушивания, любой, австралиец, англичанин или кто-то еще, все. Думаю, последние 5 лет я поступал именно так. Я хочу сказать, парень из Англии, и ты действительно мог хорошо использовать это в своих интересах. Но больше ты не можешь пользоваться этим. Большее преимущество быть американцем. (Смеется) Но да, это странно. Я рос, просматривая тонны американских фильмов. В каком-то роде, поэтому я хотел стать актером, наблюдая за американцами. Никто так сильно на меня не повлиял из Англии или какой-то части Британии, как американские актеры. Другими словами, я чувствую себя комфортней, говоря с американским акцентом в фильмах. Думаю, для меня так лучше чувствуется фильм. Мне даже порой кажется, что я притворяюсь, используя свой собственный акцент.
В: Вы просили совета у людей, с которыми вы сейчас работаете? Есть ли какие-то хитрости, чтобы справиться со всем этим?
РП: Я думаю, это на самом деле просто. Из того, что я видел, ты смотришь на то, как людей судит общество. Мне кажется, большинство людей, “избитые” этим, это те люди, которых вы постоянно видите, так что, чем меньше тебя видно, тем лучше для тебя. Пока ты продолжаешь пытаться сделать качественные фильмы, тогда в конечном итоге твое имя становится связано с чем-то большим, чем просто бессмысленной знаменитостью. Это вроде тяжелого сражения. Работа для тебя должна значить больше, чем твоя известность. Я думаю, такие люди, как Джонни Депп, добились этого. Его совсем не судят по его общественному образу. Есть только его работа, которую действительно оценивают. Это действительно, правда тяжелая работа. Требуется много дисциплины и сдержанность, к которым ты должен привыкнуть.
В: Эта история начинается с 11 сентября 2001 года. Вы помните, чем занимались тогда?
РП: Да, я еще в школу ходил. Я как раз проходил пробные экзамены, когда вошел мой учитель и сказал: “Вы должны прекратить ваше занятие и все пойти посмотреть”. И вся школа спустилась, чтобы смотреть телевизор. Они говорили, что жизнь всего нашего поколения с этого момента совершенно изменится. И я считаю, что так и было, и, думаю, будет, возможно, и для следующего поколения. Я хочу сказать, что это стало масштабным событием в моей жизни.
В: Кататься на велосипеде по Манхэттану – забавный опыт?
РП: Да. Это было весело. Этот велосипед ломался каждый раз, как я начинал ехать на нем, так что даже не знаю. Он был одним из дешевых, а я не ездил к тому моменту на велосипеде уже где-то лет 5, так что я не мог вспомнить точно, как им управлять. Было еще кое-что на съемках. Была одна сцена, в которой не было ни души вокруг. Это забавно. Я понимаю, есть способы снимать фильмы втихомолку, чтоб никого не было вокруг, и мне хотелось бы, чтобы мы додумались до этого изначально, потому что мы сделали всем пропуски, фальшивые имена и все эти вещи, о которых мне, возможно, не следует говорить. Но да, было весело делать это.
В: Какая ваша любимая сцена в этом фильме?
РП: Думаю, сцена, в которой я сталкиваюсь с Билли, знакомым Кэролайн. Это была самая веселая сцена. Думаю, большинство сцен с Кэролайн. Мне действительно понравилось работать с ней, главным образом, потому что тебе ничего не надо делать. Ты можешь просто смотреть на нее. Это один из единичных случаев, когда я совсем не стеснялся во время съемок фильма. С ней так просто работать. Что бы она ни делала, я мог полностью отключиться от процесса. Она всегда лидировала в сцене, так что да, вероятно, сцены с ней.
В: У вас есть компания ли вы подумываете о том, чтобы создать компанию, потому что, кажется, что вы можете сделать любой фильм, который пожелаете?
РП: Я хочу. Да. Я хочу начать кое-что, где объединятся музыка и сочинительство. Но, нужно время. Я не думаю, что достаточно утвердился в фильмах, а в музыке вовсе нет. Я ничего не достиг в музыке. Думаю, ты должен приложить массу усилий, чтобы добиться намеченных целей. Посмотрите на компанию Джорджа Клуни. Они делают замечательные фильмы, которые иначе не были бы сняты. А также компания Леонардо Ди Каприо. У него там работают потрясающие люди. У них у всех отличный вкус и они сделали многих людей и много денег. Думаю, для этого нужно много времени. Я хочу все и сразу, и очень трудно так думать, так что я пытаюсь немного сбавить обороты.
В: Вы сейчас снимаетесь в своем новом фильме?
РП: Да, я отдохнул две недели и в четверг возвращаюсь. Вот почему я сейчас словно под кайфом. (Смеется)
Оставить комментарий
«Помни меня»: интервью с Робертом Паттинсоном
В российский и мировой прокат выходит лента режиссера Аллена Култера «Помни меня», романтическая драма с нетрадиционным для Голливуда финалом. В фильме Паттинсон свеж и молод, в жизни выглядит старше своих 23 лет и не излучает той витальной энергии, которая исходит от него с экрана. Актер отрастил густую бороду то ли чтобы немного скрыть свое уставшее лицо (идут съемки нового фильма «Милый друг», в котором он играет вместе с Умой Турман, 6 дней в неделю репетиции да еще и уроки фехтования надо брать, все это выматывает, — жалуется Роберт), то ли для того, чтобы выглядеть постарше своих лет. Хотя как только начинает говорить, понимаешь, что ему 23 и не больше.
- Несмотря на то, что в вашем послужном списке еще сравнительно немного фильмов, поклонники уже не дают вам прохода. При съемках картины «Помни меня» съемочной группе пришлось работать при усиленной охране из-за охотившихся за вами папарацци. Вам это не мешало сконцентрироваться на своей роли?
РОБЕРТ: Да, действительно, когда мы снимали на улицах Нью-Йорка, вокруг собиралось много поклонников. Но они были абсолютно адекватными людьми, не мешали съемочному процессу. Совсем другое дело — папарацци. Я раньше как-то спокойно к ним относился. Но после съемок «Помни меня» отношение к ним поменялось радикально, это не люди, а животные, шакалы. Из-за них приходилось переснимать некоторые сцены на улице просто, потому что они кричали, улюлюкали: «Обернись, посмотри сюда, ты че думаешь, ты в кино снимаешься, что ли?» Единственное, что удерживало меня от того, чтобы развернуться и врезать кому-нибудь из них по роже, это мысль о том, что я могу промахнуться перед десятками нацеленных на меня камер (смеется).
- Как вы вообще относитесь к своей славе? Это помогает, открывает двери, которые раньше были плотно закрыты или, скорее, обременяет?
РОБЕРТ: Я просто стараюсь работать дальше, выстраивать свою карьеру, не думаю о том, известен я или нет. Конечно, та бешеная популярность, которая пришла ко мне после «Сумерек», — от нее никуда не деться. Слава открывает одни двери и закрывает другие.
- Что в сценарии этого фильма зацепило вас больше всего, почему вы решили: да, буду сниматься?
РОБЕРТ: Наряду со сценарием «Помни меня» я в то время читал много других сценариев. И практически везде главный герой подпадал под одно из двух клише. Либо это был брутальный молодой человек, от которого все девушки падают в обморок, либо, наоборот, невинный юноша, ничего не испытавший, ничего не познавший в жизни. На этом фоне Тайлер Хоукинс выглядит гораздо более сложной, более объемной фигурой. Есть что играть, по крайней мере.
- Отца Тайлера играет Пирс Броснан. В фильме у вашего героя отношения с отцом не клеятся. А в жизни — он не подавлял вас своим присутствием?
РОБЕРТ: Еще до начала съемок он пригласил меня в дорогой французский ресторан, чтобы познакомиться. Все в ресторане знали, кто он такой и не знали, кто я. Пирс обходил столики и представлял меня, как своего сына. С чувством юмора у него все в порядке.
- Тайлер Хоукинс — это ваша первая роль, где вы играете «нормального» парня. До этого Седрик Диггори в «Гарри Поттере» и вампир в «Сумерках», в общем не самые обычные человеческие роли. Легче или может, наоборот, сложнее играть человека, причем практически своего ровесника?
РОБЕРТ: Многие, я так понимаю, воспринимают мою роль в «Помни меня» как своего рода тест на актерское мастерство. Интересно, а до этого вы что думаете, мне не приходилось играть в тех же «Гарри Потере» и в «Сумерках»? (смеется). Нет, конечно, если честно, играть Тайлера было и сложнее и интереснее.
- В фильме у вас было две основных партнерши — 29-летняя Эмили де Рэйвин и 11-летняя Руби Джерринс. Первая кому-то знакома по сериалу «Остаться в живых», вторая начала свою актерскую карьеру в 2001 году с фильма «Свадьба», но в России ее, наверно, мало кто знает. Режиссер картины «Помни меня» Аллен Култер говорит, что благодаря Руби на съемочной площадке было много импровизации и вообще у этой девочки большое будущее. Какие у вас остались ощущения от игры с ней?
РОБЕРТ: Да, она просто замечательная актриса. Мне еще ни с кем не приходилось так много импровизировать, как с Руби. Ей очень комфортно перед камерой, она органична в кадре. Руби — это такой идеальный образ младшей сестры для меня.
- Есть что-то общее между вами и вашим героем Тайлером, что-то, что может помогало вам играть своего персонажа?
РОБЕРТ: Да, у меня тоже был такой период, когда ты на грани взросления: уже не подросток, еще не взрослый. И кажется, что все знаешь лучше других, отсюда конфликты с теми, кто тебя окружает. При этом ты находишься в постоянном поиске своего «я», а в случае с Тайлером все еще осложняется потерей брата и связанными с этим переживаниями.
- «Помни меня» — это и love story, и мелодрама, у которой, в отличие от многих других голливудских фильмов, нет «хэппи энда». Ваш личный опыт помогал каким-то образом играть влюбленность и моменты экстаза?
РОБЕРТ: Личный опыт и опыт твоего героя — это все-таки разное. Я бы даже не сказал, что это love story, это скорее hope story. После встречи двух молодых людей с похожими ранами в прошлом (смерть брата в случае с Тайлером и смерть матери в случае с Элли Крейг, героиней де Рэйвин) у обоих появляется надежда, что несмотря на перенесенную боль в жизни есть счастливые моменты, которые могут трансформировать тебя. Я не говорю, что Тайлер и Элли будут любить друг друга до гроба и никогда не расстанутся — счастье не в этом.
А именно в тех мгновениях, которые двое влюбленных могут друг другу подарить. И в том, как эти моменты счастья могут изменить всю твою жизнь, помочь что-то понять в своей жизни, чего раньше не понимал.
- Что вы думаете о финальной сцене фильма? Все мы, журналисты, посмотрев картину на пресс показе сошлись на том, что такой пафосный финал портит фильм.
РОБЕРТ: Я это так не воспринимаю. Мне кажется, у картины трагический финал, без пафоса.
